Le porte-avions USS Midway amarré dans la baie de San Diego
San Diego, Californie

Week-end à San Diego

Le week-end grande ville, deux heures au sud par la côte.

Un porte-avions où l’on peut monter à bord, un zoo au cœur d’un parc urbain, des grottes marines à La Jolla et un quartier Gaslamp qui mérite sa réputation à table — San Diego est la réponse grande ville à la question du week-end. Préparer un week-end à San Diego depuis Los Angeles repose d’abord sur le choix des bonnes réservations : cette page compare les expériences qui méritent d’être réservées et les fait tenir en deux jours, d’un pont d’envol sur la baie à une balade tacos et tequila dans Old Town.

  • Entrée Midway à date libre dès $39
  • Zoo, grottes marines et balades gourmandes
  • Tout se fait à pied en centre-ville

La forme du week-end — et ce que vous y réservez

La forme qui fonctionne pour un premier week-end : le samedi sur le front de mer. Embarquez sur le Midway à l’ouverture, à dix heures — la plupart des visiteurs y laissent une demi-journée sans l’avoir voulu — puis longez l’Embarcadero jusqu’à Seaport Village, prenez une croisière dans la baie ou le bus amphibie pour la vue depuis l’eau, et laissez la soirée atterrir dans le Gaslamp ou Old Town — une balade gourmande réservée structure l’un ou l’autre, au départ que le calendrier du jour propose. Le dimanche appartient à Balboa Park et au zoo le matin, avec un choix d’après-midi entre les criques de La Jolla au nord ou une heure lente de plus au bord de la baie. Laissez les vides exprès : San Diego punit les programmes trop chargés plus que la plupart des villes.

Le billet du Midway est la clé à date libre de toute la journée au bord de l’eau. Le zoo porte le dimanche matin. Le kayak à La Jolla et l’observation des baleines couvrent l’eau, les visites gourmandes couvrent la table, et le trolley relie tous les points du centre-ville si vous préférez ne pas le parcourir à pied. Rien ne part de Los Angeles — la descente en voiture fait partie du week-end — et chaque annonce nomme le point de départ exact.

Une note pratique qui façonne le calendrier : les enfants de cinq ans et moins sont gratuits à bord du Midway, et le Midway comme le zoo proposent des promotions enfants gratuits en octobre — deux enfants par adulte sur le porte-avions, 11 ans et moins au zoo. Si le week-end tombe en octobre et comprend des enfants, ces deux activités deviennent nettement moins chères.

Les expériences à San Diego, comparées

Six expériences qui portent un week-end à San Diego — un par demi-journée, tous commençant dans la ville ou à La Jolla, au nord le long de la côte.

Billet d’entrée pour le zoo de San Diego — San Diego Zoo

Billet d’entrée pour le zoo de San Diego

San Diego Zoo

San Diego · Balboa Park

4,7 sur 5

Le programme du dimanche matin : l’entrée au zoo de San Diego dans Balboa Park, avec la visite guidée en bus et la gondole Skyfari incluses, et les détenteurs de bons qui se rendent directement aux tourniquets. Pandas, le Polar Bear Plunge et 100 acres d’habitats.

  • Visite en bus et Skyfari incluses
  • Pas de file d’attente au guichet
  • Enfants de 11 ans et moins gratuits en octobre

À partir de $78 par personne

Annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant

Réserver
Visite de San Diego en trolley hop-on hop-off — Historic Tours of America** - San Diego

Visite de San Diego en trolley hop-on hop-off

Historic Tours of America** - San Diego

San Diego · Old Town, 4010 Twiggs St

4,7 sur 5

Le trolley qui relie le centre-ville : un circuit commenté hop-on hop-off autour de douze arrêts, d’Old Town à Coronado, Balboa Park et l’Embarcadero — la façon pragmatique de voir la ville étalée sans voiture.

  • Douze arrêts, montez et descendez à volonté
  • Old Town, Gaslamp, Coronado, Balboa Park
  • Embarquement principal au 4010 Twiggs St

À partir de $57 par personne

Annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant

Réserver
Excursion en kayak dans les grottes marines de La Jolla — Bike and Kayak Tours, Inc. — La Jolla

Excursion en kayak dans les grottes marines de La Jolla

Bike and Kayak Tours, Inc. — La Jolla

La Jolla · boutique près de la Cove

4,4 sur 5

L’alternative nautique au nord : un kayak guidé à travers la réserve écologique de La Jolla et ses sept grottes marines, en pagayant jusqu’à Clam’s Cave avec otaries, garibaldis et requins-léopards en dessous. Le prix couvre un kayak double pour deux.

  • Sept grottes, dont Clam’s Cave
  • Kayak double pour deux, équipement inclus
  • Départ de La Jolla, au nord du centre-ville

À partir de $79 par groupe (max. 2)

Annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant

Réserver
Visite à pied tequila et tacos dans Old Town — So Diego Food Tours

Visite à pied tequila et tacos dans Old Town

So Diego Food Tours

San Diego · Old Town, Cafe Coyote

4,9 sur 5

La soirée Old Town : tacos et tequila à travers trois restaurants, avec les histoires de fantômes de la Whaley House et le cimetière voisin pour l’ambiance. Se termine au Cosmopolitan Hotel. Actuellement signalée comme susceptible d’afficher complet.

  • Tacos, tequila et histoire d’Old Town
  • Rendez-vous au Cafe Coyote sur San Diego Ave
  • 2,5 heures, 21 ans et plus recommandé

À partir de $89 par personne

Annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant

Réserver
Croisière d’observation des baleines à San Diego — Legacy Whale Watch

Notre choix

Croisière d’observation des baleines à San Diego

Legacy Whale Watch

San Diego · Mission Bay, 1717 Quivira Rd

4,4 sur 5

L’observation des baleines toute l’année : trois heures au départ de Mission Bay à bord d’un bateau de 80 pieds avec des naturalistes certifiés par le muséum, baleines grises pendant les mois de migration et baleines bleues en été — avec une croisière gratuite à refaire si rien ne se montre.

  • 3 heures à bord d’un navire de 80 pieds
  • Naturalistes du muséum d’histoire naturelle
  • Nouvelle sortie gratuite si ni baleines ni dauphins

À partir de $34 par personne

Annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant

Durée : 3 heures

Réserver

D’autres façons de structurer les journées

Le bus amphibie, un panorama de six heures de la ville et des plages, une razzia gourmande dans le Gaslamp, un catamaran avec boissons, le stade des Padres et une boucle guidée à vélo électrique.

  • Excursion en bus amphibie SEAL à San Diego San Diego · Seaport Village ou Embarcadero · Historic Tours of America** - San Diego · À partir de $56 par personne · 4,7 sur 5
    Réserver
  • Visite des incontournables de San Diego et de ses plages San Diego · 655 W Broadway · FINEST CITY SAN DIEGO TOURS · À partir de $100 par personne · 4,8 sur 5
    Réserver
  • Visite gourmande du quartier Gaslamp San Diego · Gaslamp, Balboa Theatre · Secret Food Tours · À partir de $96 par personne · 4,8 sur 5
    Réserver
  • Croisière en catamaran dans la baie de San Diego San Diego · Harbor Island marina · Fun Cat Sailing Adventures · À partir de $119 par personne · 5 sur 5
    Réserver
  • Visite du stade Petco Park San Diego · Petco Park · Petco Park Tours · À partir de $43 par personne · 4,9 sur 5
    Réserver
  • Excursion guidée à vélo électrique à San Diego San Diego · centre-ville, 330 K St · Unlimited Biking San Diego · À partir de $81 par personne · 4,9 sur 5
    Réserver

La baie, de près

Des photographies issues des propres sorties des opérateurs : le pont du porte-avions, les habitats du zoo, les grottes de La Jolla vues depuis l’eau et les baleines que les équipages guettent.

Réserver
Des visiteurs arpentant le pont d’envol et les avions de l’USS MidwayAnimaux et habitat au zoo de San Diego dans Balboa ParkLe trolley hop-on hop-off de San Diego dans une rue de la villeKayakistes pagayant vers les grottes marines de La JollaUn bateau d’observation des baleines de Mission Bay sur le Pacifique

À quoi ressemble un week-end à San Diego

La ville fonctionne sur une géographie de baie et de mesas qui ne cesse de surprendre les nouveaux venus : le centre-ville est compact et praticable à pied, Balboa Park trône au-dessus comme une couronne paysagée, et la côte de La Jolla est un monde à part, à courte distance de voiture au nord. Les week-ends d’ici alternent entre ces trois vitesses — les spectacles à l’échelle navale du front de mer, les jardins et le zoo du parc, et les criques où les otaries sont chez elles sur les rochers et où les kayaks filent entre les grottes au niveau de l’eau.

Le Midway donne le ton à tout cela. Se tenir sur un pont d’envol entouré de soixante avions, avec une base navale en activité de l’autre côté de l’eau, fait quelque chose à une matinée — les voyageurs de ce billet précis décrivent des visites de quatre heures qu’ils n’avaient pas prévues et des histoires de bénévoles qui survivent aux expositions. Plus bas sur l’Embarcadero, les croisières dans la baie et le bus amphibie transforment la même baie en le point de vue lui-même, avec le pont Coronado au-dessus et une otarie sur chaque bouée de chenal.

San Diego récompense la table réservée. Les balades gourmandes d’Old Town et du Gaslamp couvertes ici en sont la version encadrée — tacos et tequila dans le quartier historique, six plats parmi les lampes à gaz, au départ que le calendrier du jour propose — mais la version sans réservation fonctionne aussi : la piazza de Little Italy, une brasserie à North Park, des tacos au poisson partout où la file est locale. Économisez des décisions, pas des heures.

Ce que comprend le billet du Midway

Une entrée à date libre, tout ce qui est à bord y est inclus — les transferts et le stationnement restent à votre charge.

Inclus

  • Entrée à l’USS Midway Museum
  • Audioguide en six langues
  • Accès direct sans file au guichet, à l’entrée principale
  • Accès au théâtre 3D de la bataille de Midway
  • Simulateurs de vol et cockpits où l’on peut s’installer

Non inclus

  • Transferts vers et depuis Navy Pier
  • Repas et boissons à bord

Où commencer votre visite

Le porte-avions est amarré sur le Navy Pier, sur le front de mer du centre-ville, à une marche facile du Gaslamp et de Seaport Village.

USS Midway Museum, Navy Pier

910 N Harbor Dr, San Diego, CA 92101

Ouvert de 10 heures à 17 heures, dernière admission à 16 heures. Fermé Thanksgiving et le jour de Noël.

Évitez le guichet et rendez-vous directement à l’entrée principale, où le personnel scanne votre billet sur smartphone. L’audioguide se remet à bord.

Ouvrir dans Google Maps

Opéré par USS Midway Museum

À savoir avant de partir

Donner sa forme au week-end
Un samedi au bord de l’eau construit autour du Midway, Balboa Park et le zoo le dimanche matin, La Jolla ou la baie pour l’après-midi restant. Deux balades gourmandes — Old Town ou Gaslamp — couvrent la table sans être surplanifiées, au départ que le calendrier du jour propose.
Comment y arriver
Rien de ce qui est comparé sur cette page ne part de Los Angeles — la descente par la côte ou l’interstate fait partie du week-end. Le centre-ville lui-même se parcourt à pied, et le trolley hop-on hop-off couvre l’étendue pour qui préfère être transporté.
Octobre avec des enfants
L’annonce du Midway publicise deux billets enfants gratuits (6-12 ans) par adulte en octobre, délivrés au guichet, et le zoo admet les 11 ans et moins gratuitement tout le mois avec un adulte payant. Les enfants de cinq ans et moins sont gratuits à bord du Midway toute l’année.
Logistique de La Jolla
Les excursions en kayak des grottes marines partent d’une boutique près de la Cove, au nord du centre-ville le long de la côte — prévoyez la voiture ou un VTC, et notez que le tarif du kayak double couvre deux personnes. L’alternative de plongée libre guidée demande de bons nageurs.
Saisons des baleines
Lisez les propres termes de chaque croisière : l’annonce Legacy décrit des baleines grises de novembre à avril et des bleues en été, avec une nouvelle sortie gratuite si rien n’apparaît. Quand le calendrier d’un autre opérateur s’ouvre à la mi-décembre, cela reflète le début des réservations, pas celui des baleines.
Des billets flexibles
Le billet du Midway est à date libre et valable un an. Les kayaks et les visites gourmandes et en petit groupe plafonnent leurs effectifs — réservez-les pour des jours fixes. La plupart de ce qui est comparé ici s’annule gratuitement jusqu’à 24 heures avant, et chaque page de réservation porte ses propres conditions.

Ce que des voyageurs disent de ces expériences à San Diego

Quatre heures imprévues à bord d’un porte-avions, un zoo au-delà des attentes, et une balade gourmande qui a fait office de cours d’histoire.

Avis de voyageurs, résumés par notre rédaction.

  • Royaume-Uni · 16 septembre 2026 · USS Midway

    Un grand-père et son petit-fils ont passé plus de quatre heures à bord, entre les avions de guerre, les bénévoles expliquant le fonctionnement de tout, et les souvenirs de ses propres années de service — et y retourneraient volontiers.

  • Royaume-Uni · 15 octobre 2025 · zoo de San Diego

    Une visite au-delà des attentes, avec tant d’animaux — tous visiblement en bonne santé et bien soignés — que la recommandation a été sans hésitation.

  • Belgique · 13 août 2025 · visite gourmande d’Old Town

    Un guide professionnel, divertissant et instructif a fait de cette visite une charmante façon de découvrir Old Town, avec d’excellents plats au passage.

Vos questions avant de réserver à San Diego

Combien de jours San Diego mérite-t-il depuis Los Angeles ?

Deux jours couvrent la première visite classique sans courir : le front de mer et le Gaslamp le premier jour — le Midway, une croisière dans la baie, une visite gourmande — et Balboa Park avec le zoo le deuxième, en échangeant éventuellement l’après-midi contre les criques de La Jolla. San Diego fonctionne aussi en excursion d’une journée à départ matinal, mais la distance rogne les bords de la journée, et les meilleures heures de la ville sont celles sans hâte. Cette page est construite autour de la version week-end.

Le Midway convient-il aux enfants ?

Beaucoup — les avions restaurés du pont d’envol, les cockpits où l’on peut monter et les simulateurs de vol sont conçus exactement pour ce public, et les bénévoles qui ont servi à bord ajoutent des histoires que les écoliers répètent pendant des semaines. Les enfants de cinq ans et moins entrent gratuitement, et l’annonce du musée ajoute une promotion enfants gratuits en octobre : deux enfants de 6 à 12 ans gratuits par billet adulte, délivrés au guichet. Le zoo fait son propre octobre enfants gratuits pour les 11 ans et moins avec un adulte payant.

Quand peut-on voir des baleines à San Diego ?

Cela dépend de la croisière réservée, et les annonces le formulent elles-mêmes. L’observation des baleines Legacy comparée ici fonctionne toute l’année et décrit des baleines grises de novembre à avril, des baleines bleues quand l’eau est la plus chaude en été, et des rorquals communs, des baleines à bosse et des petits rorquals généralement de mai à octobre — avec une nouvelle sortie gratuite si rien ne se montre. Les croisières aux baleines de deux autres opérateurs du port affichent actuellement des réservations à partir de la mi-décembre — c’est l’ouverture de leurs calendriers, pas l’arrivée des baleines. Lisez les propres termes de l’annonce choisie avant de promettre une baleine à quiconque.

Faut-il une voiture à San Diego ?

Pour le cœur du centre-ville, non — le Midway, l’Embarcadero, Seaport Village, le Gaslamp et les douze arrêts du trolley se tiennent tous à une marche ou une course facile les uns des autres, et le trolley hop-on hop-off existe précisément pour cela. La Jolla se rejoint en voiture ou en VTC au nord le long de la côte, et rien de ce qui est comparé sur cette page ne part de Los Angeles, la descente est donc à votre charge.

Zoo ou Safari Park ?

Pour un week-end basé au centre-ville, le zoo : il se trouve dans Balboa Park, près du front de mer, et l’entrée comparée ici inclut la visite guidée en bus et la gondole Skyfari. Le Safari Park est le cousin de 1 800 acres à l’intérieur des terres à Escondido — un engagement d’une demi-journée à lui seul qui s’accorde mieux avec un deuxième week-end à San Diego qu’avec un premier.

Que faut-il vraiment réserver à l’avance ?

Le billet du Midway est à date libre et évite la file du guichet, le réserver tôt ne coûte donc rien. Les excursions en kayak à La Jolla et les visites gourmandes en petit groupe plafonnent leurs effectifs — réservez-les pour des jours précis. Le trolley hop-on hop-off et les croisières dans la baie restent flexibles, et la plupart de ce qui est comparé ici s’annule gratuitement jusqu’à 24 heures avant — la page de réservation porte les conditions exactes de chaque produit.

Embarquez d’abord sur le porte-avions

Entrée à date libre pour l’USS Midway — pont d’envol, soixante expositions, audioguide en six langues — dès $39 par personne, gratuit pour les enfants de cinq ans et moins.

Réserver